Epizoda: S01E02 - Na měsíc a dál (The Series Has Landed)

Futurama - S01E02 Na měsíc a dál

( 91 hlasů )

Název: The Series Has Landed
Volný překlad názvu: Na Měsíc a dál
Celkové pořadí epizody: 2.
Pořadí v sérii: 2.
Produkční kód: 1ACV02
Scénář: Ken Keeler
Režie: Peter Avanzino
Premiéra v USA: 4. dubna 1999

Popis: Nová posádka Planet Express letí na svou první misi na Měsíc. V 31. Století je tam zábavní park, což se Fryovi vůbec nelíbí a chce vidět opravdový Měsíc. Leela povolí a tak jednou na projížďku malým autíčkem se vzduchovými bombami na opravdový prázdný Měsíc. Fry se chce ale pobavit a tak vybočí z trasy a začne se projíždět nepříč kráterů. Vozítko se jim ale porouchá a oba do určité doby, než nastane noc, ve které by umrzli a taky proto, že jim brzy dojde kyslík musí rychle najít nějaké místo, kde se ukryjí. Najdou malou farmu jednoho starého zlého muže, kde jsou dostatečné zásoby kyslíku, tak si načerpají. Ten je ale při tom chytne a chce, aby si to u něj odpracovali. Ti ale utečou a ten je začne se svými fembotkami honit po celém Měsíci.

A jak to končí? To se jim sice povede, ale musí unikat před nocí. Nakonec se schovají do kosmického modulu po Neilu Armstrongovi a v tom pro ně přiletí Amy a zachrání je.