Epizoda: S02E16 - Bájné město Atlanta (The Deep South)

Futurama - S02E16 Bájné město Atlanta

( 67 hlasů )
Název: The Deep South
Volný překlad názvu: Bájné město Atlanta
Celkové pořadí epizody: 25.
Pořadí v sérii: 16.
Produkční kód: 2ACV12
Scénář: J. Stewart Burns
Režie: Bret Haaland
Premiéra v USA: 16. dubna 2000

Popis: Hermes omylem zažádal rybářský lístek a tak jsou rybařit na moře. Bender a Fry se sází, kdo chytne větší rybu a Bender chytne gigantickou rybu, který je táhne s celou lodí pod vodou až se utrhne a loď se zničí a oni musí pod vodou přežít. To je příležitost použít profesorův nový vynález – čípek, který když použijete, tak můžete pod vodou vydržet obrovský tlak. Všichni se tam pomalu zabydlují až Fry potká v moři mořskou pannu. Nikdo mu to nevěří až do doby, kdy se Fry stratí. Najdou ho v městě, kde žije takových lidí několik. Vysvětlují, že to město je Atlanta, kterou schválně potopili pod vodu a růst jejich ploutví způsobilo znečištění vody. Loď se už podařilo opravit, ale Fry tam chce zůstat se svou Umbriel.

A jak to končí? Chce tam zůstat až do doby, kdy dojde na pohlavní styk, protože Umbriel má spodek ryby a vrch člověka. Fry se zhrozí a uteče. Naštěstí se mu loď povede dohonit.