Epizoda: S03E14 - Roboti musejí být šílení (Insane in the Mainframe)

Futurama - S03E14 Roboti musejí být šílení

( 42 hlasů )
Název: Insane in the Mainframe
Volný překlad názvu: Roboti musejí být šílení
Celkové pořadí epizody: 43.
Pořadí v sérii: 14.
Produkční kód: 3ACV11
Scénář: Bill Odenkirk
Režie: Peter Avanzino
Premiéra v USA: 8. dubna 2001

Popis: Bender při čekání s Fryem v bance potká svého starého přítele Roberta. Ten ale banku vykrade a hodí to na Frye a Bendera. Ti jdou před soud a jsou odsouzeni k pobytu v osychyatrické léčebně. Frye dají ale do roboléčebny, protože v lidské už není místo. Zacházejí tam s ním jako s robotem, má spolubydlícího, který vždycky vybouchne a musí tam jíst olej. Další problém nastane když mu přidělí nového spolubydlícího, je to Roberto, je tam proto, že podruhé vykradl tu samou banku. Začne si na něm trénovat bodání… Na druhý den si pro Frye přijdou, protože už je vyléčen, ale další problém je v tom, že i Fry myslí, že je robot. Mezitím Roberto s Benderem utečou a zase vykradou tu samou banku.

A jak to končí? Policie je pronásleduje až do budovy Planet Express, kde Roberto Frye bodne nožem a když uvidí krev, tak pochopí, že není robot.