Epizoda: S04E04 - Liga vyjimečných břídilů (A Leela of Her Own)

Futurama - S04E04 Liga výjimečných břídilů

( 46 hlasů )
Název: A Leela of Her Own
Volný překlad názvu: Liga výjimečných břídilů
Celkové pořadí epizody: 48.
Pořadí v sérii: 4.
Produkční kód: 3ACV16
Scénář: Patric M. Verrone
Režie: Swinton Scott
Premiéra v USA: 7. dubna 2002

Popis: Jeden muž z blernsballového týmu uvidí Leelu jak hraje a nabídne ji, aby tento sport hrála profesionálně. Ta to s radostí příjme, ale moc se jí to nedaří, vždy, když nadhazuje, tak kvůli svému jednomu oku, protože nemá prostorové vidění, tak vždycky toho, co je na pálce míčkem doslova skolí, že už nemůže hrát. Leela si myslí, že je vzor pro to, že i žena může hrát výhradně mužský sport, ale opak je pravdou. Dozví se to, když jí to řekne jedna konkurenční hráčka a Leela se snaží zlepšit.

A jak to končí? To se jí docela povede, ale když naposled nadhazuje, tak sice hodí dobře, ale stejně to nepomůže. Nakonec s tím Leela skončí.