Epizoda: S04E08 - Božský Bender (Godfellas)

Futurama - S04E08 Božský Bender

( 72 hlasů )
Název: Godfellas
Volný překlad názvu: Božský Bender
Celkové pořadí epizody: 52.
Pořadí v sérii: 8.
Produkční kód: 3ACV20
Scénář: Ken Keeler
Režie: Susie Dietter
Premiéra v USA: 17. března 2002

Popis: Vesmírnou loď Planet Express přepadnou piráti, Fryovi a Leele se podaří uniknout, ale Bender vypadne a začne kroužit ve vesmíru do nekonečna. Na svém těle si ale všimne, že tam má nějaké malé lidi s domky a vším co k tomu patří. Ti ho považují za boha, ale práce boha je těžká, tak nakonec všichni zahynou. Fry a Leela se ho stále pokoušejí najít, ale nedaří se jim to. Bedner mezi tím potká nějaké plyny, které jsou pravděpodobně bůh, ale on sám neví. Povídá si s ním úplně o všem. Mezitím Fry a Leela hledání vzdají.

A jak to končí? Při cestě z chrámu na vrcholku hory ale Bender padá z vesmíru přímo k nim. Všechno se zase vrací k normálu.