Epizoda: S05E11 - Benderové nepláčou (Bend Her)

Futurama - S05E11 Benderové nepláčou

( 82 hlasů )
Název: Bend Her

Volný překlad názvu: Benderové nepláčou

Celkové pořadí epizody: 67.

Pořadí v sérii: 11.

Produkční kód: 4ACV13

Scénář: Mike Rowe

Režie: James Purdom

Premiéra v USA: 20. července 2003


Popis: Bender se chtěl zúčastnit olympijských her v ohýbání, ale mužská kategorie je pro něj moc těžká, tak si nechá změnit pohlaví a zúčastní se závodů v ženské kategorii. Byla z něj, spíš ní jednička v tomto sportu, v televizi měl spoustu rozhovorů, ale problém nastal když se do ní zamiloval televizní roboherec Calculon. Vypadá to na vážný vztah a dojde to až do toho, že si ji chce Calculon vzít.

A jak to končí? Bender to vymyslí tak, že sfinguje svou vlastní smrt, kterou potvrdí i Zoidberg. Vše se vrací k normálu a Bender je zase „normální“ chlap.